Селин Дион преживя три огромни загуби само за седмица и се срина. Пръв живота ѝ напусна съпругът ѝ Рене Анжелил, два дни след него брат ѝ, а часове след това и текстописецът ѝ Юбер Жиро.
Смъртта отне тримата най-обичани мъже от Селин Дион. Певицата е в дома си в Монреал, но състоянието ѝ е разклатено и няколко пъти се е наложило да идва лекарски екип.
Съпругът на Дион, Ребе Анжелил, загуби дългогодишната битка с рака. Само два дни по-късно брат ѝ си отиде от същото.
И докато певицата все още се държеше и намери сили да преживее всички случващо се, то новината в края на деня я съсипа.
След като ѝ бе съобщено, че френският композитор Юбер Жиро е починал ненадейно, Селин Дион се срина. Тя бе заснета от папараци видимо състарена и съсипана от мъка.