Мексиканската актриса поднесе неприятна изненада на своите сънародници, по време на интервю в популярното шоу на Дейвид Летерман.
Много мексиканци изказаха недоволствието си от факта, че световноизвестната им сънародничка не може да запее мексканския химн, но химнът на САЩ не е проблем за нея.
В телевизионно шоу Салма Хайек, която е омъжена за френският милиардер Франсоа Пино, по молба на водещия разказа за възпитанието на дъщеря си Валентина, която е под влиянието на три култури – мексиканска, френска и американска. Тогава Летерман помоли актрисата да изпълни химна на родната си държава – Мексико.
Хайек веднага откликна на молбата, но се справи само с първата фраза, след което се усмихна извинително и продължи с тананикане. След това бе помолена да изпълни националния химн на САЩ, при което актрисата стана, постави ръка на гърдите си и изпява гладко целия химн.
След шоуто голяма част от мексиканската публика реагира много негативно на изявата на Салма.
Тя се опита да се извини с обяснението, че по-голяма част от времето си прекарва в САЩ и Европа, а посещенията й у дома са много редки. Но почитателите й напомниха, че успешната й филмова кариера започна именно от родното Мексико с филма "Wonderland Avenue", който е получил най-голям брой награди в историята на мексиканското кино.
Някои критици отбелязаха факта, че Хайек е забравила националния химн на родината си като знак, че актрисата забравя корените си. Те припомниха, че преди няколко месеца тя заяви, че "не си спомня какво означава да бъдеш мексиканец." Това отново беше причина за негодувание от страна на феновете й.
